a step into the light

Download the order form

Introduction by Philippe Mouillon

Texts by Nicolas Charvet, Gilles Clément, Bachir Mefti, Youssez Seddik,

Original images by Rachid Koraïchi, Daniel Laskarin, Farid Belkahia, William Kentridge, Gonçalo Ivo, Ene Kull, Ammar Bouras, Liz Rideal, Pinaree Sanpitak, Jyoti Bhatt, Richard Prince, Abderrazak Sahli, Meelis Salujärv, Gülsun Karamustapha, Ester Grinspum, Manisha Parekh, Denis Martinez, Rekha Rodwittiya, Sumi Wakiro, Lu Shengzhong, Nicola Durvasula, Adel El Siwi, Adlane Djeffal, Jacqueline Fabien.

Photographs by Philippe Mouillon and Maryvonne Arnaud

arcos da lapa

 

32 pages / French, English, Portuguese

publishing Laboratoire

15€

Introduction by Philippe Mouillon,

Original texts by Demosthenes Davvetas, Denise Mattar, Georges Goyet.

Original images by Abderrazak Sahli (Tunisia), Adel El Siwi (Egypt), Ahmed Ben Dhiab (Tunisia), Aihara Riho (Japan), Alexandre Nobrega (Brazil), Amelia Toledo (Brazil), Anita Dube (India), Anna Bella Geiger (Brazil), Anna Letycia (Brazil), Antoine Perpere (France), Antón Patiño ( Spain), Antonio Maia (Brazil), Arcangelo Ianelli (Brazil), Armando Mattos (Brazil), Ayao Okamoto (Brazil), Azzaoui (Irak), Ben (France), Bul Lee (Corea), Burhan Dogancay (Turkey), Buster Simpson (USA), C.K.Rajan (India), Carel Moiseiwitsch (Canada), Carlos Martins (Brazil), Cassandra Lozano (USA), Chica Granchi (Brazil), Claude Wall (Germany), Claudia Cuesta (Colombia), Claudio Tozzi (Brazil), Corinne Mercadier (France), Cyril Olanier (France), Daniel L. Laskarin (Canada), Do Ho Suh (Corea, Dong Ki Lee (Corea), Emmanuel Nassar (Brazil), Esther Grispum (Brazil), Farid Belkahia (Morocco), Fernando Augusto (Brazil), Fodé Camara (Senegal), Forns Bada (Spain), François Kiéné (France), Frédéric Lecomte (France), Fujii Tatsunori (Japan), Gerhard Meerwein (Germany), Gonçalo Ivo (Brazil), Guy Ferrer (France), Hélène Kotsonis (Greece), Hyoung Kuhn Oh (Corea), Jacques Julien (France), Jacqueline Fabien ( Martinique), Javier Garcerá (Spain), Jenny Marketou (USA), John Nicholson ( USA), Jorge Bassani (Brazil), Jung Hwa Choi (Corea), Karl Heger (Germany), Katie van Scherpenberg (Brazil), Kazuo Katase (Japan), Kigure Shinya (Brazil), Ko Kashiwagi (Japan), Koichi Ebizuka (Japan), Kriki (France), Liu AnPing (China), Lu Sheng-Zhong (China), Lucia Vilaseca (Brazil), Luiz Aquila da Rocha Miranda (Brazil), Mahdjoub Ben Bella (Algeria), Marco Tulio Resende (Brazil), Marcos Coelho Benjamin (Brazil), Maria do Carmo Secco (Brazil), Maria Tereza Louro (Brazil), Maria Tomaselli C. Lima (Brazil), Marianitta Luzatti (Brazil), Marie Sester (France), Marilena Zamboura (Greece), Marilia Kranz (Brazil), Mario Azevedo (Brazil), Mario Ishikawa (Brazil), Maryvonne Arnaud (France), Mauricio Bentes (Brazil), Mauricio Nogueira Lima (Brazil), Michel Boulanger (France), Monica Barki (Brazil), Monica Sartori (Brazil), Mustapha Boujemaoui (Morocco), N.S.Harsha (India), Nagashima Tsutomu (Japan), Nancy Dwyer (USA), Nikos Navridis (Greece), Noburu Ishihata (Japan), Olivier Wason (USA), Panya Clark (Canada), Patrick Martinez (France), Philippe Laleu (France), Philippe Richard (France), Rachid Koraichi (Algeria), Ray Barrie (Great Britain), Rekha Rodwittiya (India), Ricardo Mattar (Brazil), Richard Prince (Canada), Rissa Ixa (Niger), Roberto Bethonico (Brazil), Sandy Gellis (USA), Sergio Romagnolo (Brazil), Shirakawa Yoshio (Japan), Sylvie Defraoui (Switzerland), Sumi Wakiro (Japan), Sung Hun Gong (Corea), Sylvie Fanchon (France), Tatehata Sakuya (Japan), Teresa Cebrián (Spain), Thereza Miranda (Brazil), Thomaz Ianelli (Brazil), Ubirajara Ribeiro (Brazil), Veit Stratmann (Germany), Victor Anicet (Martinique), Vivan Sundaram (India), Wanda Pimentel (Brazil), Wang Jian-Wei (China), Xiao Hai-Chun (China), Xiao Lu & Tang Song (China), Yaarit Makowski (Poland), Yajima Tomoyuki (Japan) – Yang Jun (China) – Ye Xin (China) – Yorgos Nikas (Greece) – Youssouf Bath (Ivory Coast) – Zhou Ming-Cheng (China).

Download the order form

 

ce n’est pas par soif

24 pages / French

publishing Laboratoire

out of print

Introduction by Philippe Mouillon

Photographs by Maryvonne Arnaud

Original texts by Kangni Alemdjrodo (Togo / USA), Tanella Boni (Ivory Coast), Frédéric Bruly Bouabré (Ivory Coast), Patrick Chamoiseau (Martinique), Ahmadou Kourouma (Ivory Coast), Mazisi Kunene (South Africa), Werner Lambersy (Belgium), Tierno Monenembo (Guinea), Pius Ngandu Nkashama (Zaire), Jean Luc Raharimanana (Madagascar), Leila Sebbar (Algeria / France), Aminata Sow Fall (Senegal), Abdourahman Waberi (Djibouti).

 

Download the order form

 

 

 

Mood of the world

 

 

Introduction by Philippe Mouillon and Nicole de Pontcharra,

Original texts by Nedim Gürsel, Abdellatif Laâbi, Sony Labou Tansi, Jacques Lacarriere, Koulsy Lamko, Eduardo Manet, Luis Mizòn, Wajdi Mouawad, Biram Ndeck Ndiaye, Kangni Alemdjrodo, Zeljka Corak, Florent Couao-Zotti, Gerty Dambury, Demosthenes Davvetas, Tahar Bekri, Xavier Galmiche, Natacha de Pontcharra, Jean Luc Raharimanana, Michèle Rakotoson, Eugène Savitzkaya, Marcel Zang, José Augusto Seabra, Leïla Sebbar, Kifle Sélassié, André Velter.

Images by Maryvonne Arnaud,

CD music by Xavier Garcia.

Download the order form